L’auteure Patricia Nicole dévoile une sélection des meilleurs livres : France

Le mois dernier, je suis allé en France, mon premier voyage à l’étranger après 2019. À vrai dire, j’avais plus d’expérience que je n’aurais pu négocier : j’ai été secouru par un patrouilleur de ski alors que j’étais allongé sur un traîneau couvert de pins enneigés. Des pistes; L’intérieur de l’ambulance, puis une salle de consultation de l’hôpital français et un appareil de radiographie ; Un voyage dans une pharmacie, où j’ai été équipé d’une orthèse plantaire et d’une béquille.

Celles-ci, d’ailleurs, s’appellent les Cannes anglaises (cannes anglaises) – apparemment, je n’étais pas le premier Britannique à trébucher dans ces domaines.

Dans une suite de The Darling Butts of May, A Breath of French Air, Bates se moque des différences culturelles entre l’anglais et le français. Larkins n’est jamais allé à l’étranger, mais a été inspiré par les bons souvenirs du neveu de M. Charlton, et Bob Larkin a décidé d’emmener tout le clan en Bretagne en août. Au début, tout le monde était déçu – choqué, aussi, par les sanitaires – mais, peu à peu le soleil et Vin Rose ont fait tomber les barrières. Bien que rien ne puisse briller comme la pop.

READ  L'Algérie, le Niger et le Nigeria ont signé un protocole d'accord pour le gazoduc du Sahara

Patricia Nicole a sélectionné les meilleurs livres sur la France, dont A Breath of French Air (photo de gauche) et The Age of Innocence (photo de droite).

La fiction sévit chez les Américains à Paris. Dans les classiques, Age of Innocence d’Edith Warden compare la croûte supérieure froide et conservatrice au New York du XIXe siècle et à la capitale européenne moralement dégradée.

Née aux États-Unis, la comtesse Ellen Olenska a quitté Paris et son mari aristocratique polonais pour retourner dans ses États-Unis natals, où elle est traitée comme une Baria par ses proches. Newland Archer l’aime, mais ne changera pas la situation. Bien des années plus tard, à Paris – désormais veuve à l’automne de la vie – Newland a l’occasion de voir Ellen, mais n’ose pas.

The Dutt Avocado d’Elaine Dundee est l’heureuse histoire d’Américains innocents vivant à l’étranger. L’inarrêtable Sally J Kors se sent comme la pionnière de la télévision Emily in Paris – Sunny, malgré l’aventure malavisée.

Même si vous ne pouvez pas aller en France, ces romans vous éclairciront là-bas plus rapidement que n’importe quel arrangement de voyage épidémique – et avec absolument moins – beaucoup.